¡Oh Allah, abre el camino para el Islam en los Andes!
¡Oh Allah, no nos abandones y abre la Justicia y Misericordia del Islam para nuestras gentes humildes!
¡Oh Allah, auxílianos para llegar a la Fiesta de tu Celebración que no se agota!
¡Por el Sello de los Profetas, la paz sea con él, y el honor de los justos y veraces de entre nuestros antiguos, las gentes de Tawhid entre ellos y los Enviados que Tú Señor, en Tu Sabiduría, conoces de los siglos anteriores en estas tierras!
¡Por los detentores del permiso, y los portadores de la Gloria del Islam!
Niy: Payqa Hanan pacha Diosmi, payqa ch’ullallan
Hanan pacha Dios, tukuy pachaq Apu wiraqochanmi
Manan churiyarqanchu, manataq churiyasqa karqanchu
Manataq pipas payman rihch’akunchu.
¡ Dios añaychasqa kachun!
¡Dios yupaychasqa kachun!
Diospa panpachayninta mañakunin
Diospi amachakunin ñak’asqa ch’aqesqa supaymanta
¡Diosqa qhapaqninmi !
¡Diosqa cheqaqmi!
Diosllantaqa kallpa kashanmi
Diosmantan hamunchis, Diosmantaq kutinchis
Hanan Pacha Diosqa ch’ullalla Diosmi
- Muhammadtaq Hanan pacha Diospa Kachasqan
- Hanan pacha Diosqa ch’ullalla Dios kananta cheqanchanin, Muhammadtaq hanan pacha Diospa Kachasqan kanantapis cheqanchanin.
- Oh, Dioschalláy, Muhammadtawan sanannintawan yupa masintawanpis saminchay
- Diosqa Hanan pachaqwan t’eqsimuyun apu pachakamaqninkun
- Payqa ñawpaq-ñeqen qhepa kaqmi, payqa rikunalla pakasqan.
- Diosqa Hanan pachaqwan t’eqsimuyun k’anchayninkun.
- Llapan wañunmi, ichaqa Diospa uyallan manan hayk’aqpas wañunchu
- Llapan kawsaqkuna Apu Wiraqochata yupaychanku
Entradas
